Одиннадцатого апреля
В битком набитом вагоне
Под шум раскалившихся рельсов
Мы повстречались с тобою.
Быть может, всё это случайность,
Но цепью случайных событий
С тобой мы повстречались
Уже перед самым отбытием.
Я знаю, насколько всё странно,
Я знаю, как это неловко,
Пожалуйста не покидай меня...
на следующей остановке
Захлопнулись двери вагона,
Уже объявили станцию...
Но, стоит шагнуть на перрон, -
Придётся безмолвно прощаться...
В тревожно-надрывном танце
С конвульсивными пируэтами
Мы медленно приближаемся
Сквозь аркки рук и турникетов.
The eleventh of April
In a curse a stuffed car
To the noise of hot rails
We met you.
Perhaps all this is an accident
But chain of random events
We met with you
Already before leaving.
I know how strange everything is
I know how awkward it is
Please don't leave me ...
At the next stop
The doors of the car slammed slammed
Already announced the station ...
But, it’s worth stepping to the platform, -
You have to say goodbye silently ...
In an alarming and alarmed dance
With convulsive pirouettes
We are slowly approaching
Through the Arcas of hands and turnstiles.
