Я знаю что смогу забыть едва ли,
Как облака над нами проплывали
И уплывали навсегда за горизонт.
И, глядя ввысь за облачные дали,
Ты говорила что все пройдут печали
И нет причин грустить о том, что всё пройдёт.
Всё, всё, всё пройдёт
И незаметно пролетит за годом год
И все мои печали как туман растают без следа.
Всё, всё, всё пройдёт
И память словно поле снегом заметёт,
Но о тебе я буду вспоминать всегда.
Что всё пройдёт я это понимаю,
Но мне тебя так сильно не хватает
И от того в душе моей печаль живёт.
Но боль что сердце мне теперь сжимает
Как эхо постепенно затихает,
И знаю я - когда-нибудь и боль пройдёт.
Всё, всё, всё пройдёт
И незаметно пролетит за годом год
И все мои печали как туман растают без следа.
Всё, всё, всё пройдёт
И память словно поле снегом заметёт,
Но о тебе я буду вспоминать всегда.
I know that I can hardly forget
As the clouds floated above us
And they sailed away forever beyond the horizon.
And looking up beyond the cloudy distances,
You said that all sorrows will pass
And there is no reason to be sad that everything will pass.
Everything, everything, everything will pass
And the year will pass unnoticed year after year
And all my sorrows will melt away like a fog without a trace.
Everything, everything, everything will pass
And the memory will cover the field with snow,
But I will always remember you.
That everything will pass, I understand it
But I miss you so much
And from that in my soul sorrow lives.
But the pain that my heart now squeezes
As the echo gradually fades away
And I know - someday the pain will pass.
Everything, everything, everything will pass
And the year will pass unnoticed year after year
And all my sorrows will melt away like a fog without a trace.
Everything, everything, everything will pass
And the memory will cover the field with snow,
But I will always remember you.