Гордость и слава Курского края,
Хранитель традиций и друг новизны,
Союз интеллекта и спутник познания,
Ты кузница кадров для блага страны!
Наш Юго-Западный,
Государственный,
Наш Университет!
Добра тебе и счастья,
Процветания
И ярких, достойных побед ...
Уютных и светлых залов и классов
Для нас распахнулись здесь двери, друзья!
Различных религий, стран, континентов
Сплотилась студентов большая семья.
Ты даришь нам радость новых открытий,
Научных загадок, творческих встреч,
Спортивных рекордов, дружбы сердечной.
Как истину, все это будем беречь!
И пусть с каждым годом ты старше, мудрее,
Для нас остаёшься навек молодым!
В успех и удачу все свято мы верим
И связью с тобою всю жизнь дорожим.
The pride and glory of the Kursk region,
The keeper of traditions and one novelty,
Union and the satellite intelligence knowledge
You source of manpower for the good of the country !
Our Southwest ,
State ,
Our University !
Goodness and happiness to you ,
prosperity
And the bright, decent wins ...
Cozy and bright rooms and classes
We opened the door here , my friends!
Different religions, countries , continents
Students rallied big family.
You give us the joy of new discoveries ,
Scientific puzzles , creative meetings ,
Sports records , friendship heart .
As the truth , all this will take care of !
And let every year you're older , wiser ,
We 're staying forever young!
In success and good luck all the saints, we believe
And communication with you a lifetime treasure .
