Я люблю своє місто зелене
Річку Случ та її береги
Квіти влітку , берези і клени
і безмежну красу навкруги.
Тут найкращі у світі дівчата
Тут зашились Мавки сліди
Люди щирі привітні завзяті
В моїм серці ти будеш завжди.
Люблю твої ясні і теплі ночі
Мій любий Новоград чудовий край
Я зазираю в твої добрі очі
Мій друже місто це не забувай
Мабуть кращого міста не має
Славна батьківська пісня луна
І стають мені рідними люди
В серці грає любові струна
Пісню Леся нам всюди співає
Захища нас фортеця міцна
Дух Древлянський мене огортає
Батьківщина у нас є одна
Люблю твої ясні і теплі ночі
Мій любий Новоград чудовий край
Я зазираю в твої добрі очі
Мій друже місто це не забувай
I love my city green
The river Sluch and its banks
Summer flowers, birch and maples
and endless beauty around.
Here are the best girls in the world
Here the seams of the track were sewn
People are sincerely friendly
You will always be in my heart.
I love your clear and warm nights
My beloved Novograd is a beautiful country
I look into your kind eyes
My friend town don't forget it
Probably no better city
Glorious parental song moon
And they become my native people
The heart plays the love string
Lesya sings to us everywhere
Our stronghold protects us
The spirit of Drevlyansky envelops me
We have one homeland
I love your clear and warm nights
My beloved Novograd is a beautiful country
I look into your kind eyes
My friend town don't forget it
