Дочка с папой говорит, у портрета стоя:
У меня котенок спит, плачет кукла Зоя
Во дворе мальчишка Сашка, у него собака
И еще машина есть и еще есть папа
А когда же ты приедешь — мама обещала:
Я и кукла моя Зойка побежим к вокзалу
Платье лучшее надену, как на день рожденья
Мама торт нам приготовит — вот будет веселье
Мы с тобой пройдем по парку — пусть увидят все:
Что у Кати папа дома, а не на войне
И девчонка горько плачет, рядом плачет мама
Никогда они втроем не придут с вокзала
Лишь усталые глаза на большом портрете
Да кровавая звезда на пурпурной ленте
Во дворе мальчишка Сашка, у него собака
И еще машина есть и еще есть папа
My daughter and dad say, standing at the portrait:
My kitten is sleeping, the Zoe doll is crying
There is a boy Sashka in the yard, he has a dog
And there is still a car and there is still a dad
And when you arrive, my mother promised:
Me and my doll Zoya will run to the station
I'll wear the best dress, like for a birthday
Mom will cook a cake for us - that will be fun
You and I will walk through the park - let everyone see:
That Katya's dad is at home, and not at war
And the girl is crying bitterly, next to her mother is crying
The three of them will never come from the station
Only tired eyes in a large portrait
Yes bloody star on a purple ribbon
There is a boy Sashka in the yard, he has a dog
And there is still a car and there is still a dad
