Годы быстро пройдут лихие:
Их зима заметет порошею –
Мы ни капельки не плохие,
Можно даже сказать, хорошие.
Мы всё так же смеёмся ветру,
Что сдувает салфетки в патио,
Наша музыка стала ретро
И, бывает, звучит по радио.
Нам лет сорок, и снова шутим,
Просто не было раньше повода,
Мы бодры и модны до жути,
Потому и как раньше молоды.
Надо было тогда наглее,
Прыгнуть в небо, достать звезду мою.
Я обычно-то не жалею,
Но последнее время думаю.
Нам лет сорок, слегка усталость,
Столько впитано, не утрачено.
Лишь бы только любовь осталась:
Остальное не так уж значимо.
Years will quickly pass by dashing:
Their winter will come accelerate -
We're not bad droplets,
You can even say good.
We still laugh a wind,
What blows the napkins in the patio,
Our music has become retro
And, it happens, sounds on the radio.
We are forty years old and joking again
Just didn't happen before
We are cheerful and fashionable to bunda,
Therefore, and how before you are young.
It was necessary then impudent
Jump into the sky, get a star to my.
I usually do not regret
But lately I think.
We are forty years, slightly fatigue,
So much is absorbed, not lost.
If only love remained:
The rest is not so significant.