Я очень не хочу стареть.
И, хоть об этом думать рано,
Но я смогла бы умереть
За черноглазого цыгана.
И амазонкой на коне
Промчаться по горам холодным.
Мне наплевать, что скажут мне,
Я буду бешено свободной.
Мне наплевать, что скажут мне,
Я буду бешено свободной.
Я буду у костров плясать,
С поднятыми копьем и луком,
Я буду якоря бросать
В заброшенных Карибских бухтах.
Кричать в портовых городах,
Писать на свитках и скрижалях:
Впадайте в детство, господа!
Они молчат, и мне так жаль их..
Впадайте в детство, господа!
Они молчат и мне так жаль их..
I really do not want to grow old.
And even thinking about it early,
But I could die
For black-eyed gypsy.
And Amazon on horseback
Race around the mountains cold.
I do not care what I say ,
I'll be wildly free .
I do not care what I say ,
I'll be wildly free .
I'm going to dance around the fires ,
With raised his spear and bow ,
I'll throw the anchor
In abandoned Caribbean bays.
Screaming in the port cities ,
Writing on scrolls and tablets :
Fall into childhood , gentlemen!
They are silent , and I feel so sorry for them ..
Fall into childhood , gentlemen!
They are silent , and I feel so sorry for them ..