я сяду и начну писать письмо.
адресат- никому.в никуда.
и куда оно придет- мне все равно.
главное -не тебе. никогда.
"от разлуки людей спасают поезда".
а у нас с тобой -наоборот.
каждый день,каждый час из нас с тобой кто куда.
но все время вперед и вперед.
два пути идут в параллель, даже рядом,
и один лишь вопрос - встреча где?
постоянно окидывать поезд твой взглядом,
но видеть тебя лишь в окне.
у нас видимо нет с тобою вариантов встретиться,
очень жаль. мы могли бы быть счастливы.
наша жизнь пусть быстрее,быстрее вертится,
заливая минуты красками.
совершать остановки по расписанию/требованию.
выходить на перрон и оглядываться:
совпадут ли у нас с тобой маршруты следования,
или смотреть как другие прощаются?
"от разлуки людей спасают поезда"
это не про всех. и давно-не про нас.
вспомни, какой жизнь когда-то была.
и без фальши, и без прикрас.
как любили вдвоем проводить время мы.
когда больше не нужен никто.
а теперь- параллельные друг другу миры,
и поезда..и это окно.
запечатаю текст, положу на окно,
может ветер подует и оно -улетит.
пусть куда-то,но главное,чтоб далеко,
чтоб не знать, чье так сердце болит.
I'll sit down and start writing a letter.
addressee - to anyone. to nowhere.
and where it comes, I don't care.
the main thing is not for you. never.
"trains save people from separation."
and with you, on the contrary.
every day, every hour from you and me who goes where.
but always on and on.
two paths go parallel, even close,
and only one question - where is the meeting?
constantly look at the train with your eyes,
but to see you only in the window.
We apparently have no options to meet with you,
very sorry. we could be happy.
let our life turn faster, faster,
flooding the minutes with paints.
make stops on schedule / demand.
go out to the platform and look around:
will you and I have the same routes,
or watch others say goodbye?
"trains save people from separation"
it's not about everyone. and for a long time, not about us.
remember what life once was.
and without falsity, and without embellishment.
how we loved to spend time together.
when nobody else is needed.
and now - worlds parallel to each other,
and trains ... and this is a window.
I will seal the text, put it on the window,
maybe the wind will blow and it will fly.
even somewhere, but the main thing is to be far away,
so as not to know whose heart hurts so much.
