Как легко говорить с тобой,
Когда сидим друг к другу спиной.
Слова молчат, мысли орут;
Да ну, и те и те друг другу и нам врут.
Важно знать, кто уйдет первым.
Сам бы встал, но сдают нервы.
Тихо кричу, громко молчу.
Уходи первая – посидеть без тебя хочу.
Припев:
То ли я взлетел, то ли я упал;
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно… Больно, как в Раю!
Зная, что с тобой больше,
Больше не погуляю.
[Куплет 2]:
Тяжело говорить - помолчим,
Хоть и лицом друг к другу сидим.
Полу-друг или полу-враг -
Всё равно не то, как то, всё равно не так.
Мир упал, у твоих ног, спит;
Я не прав, а кто говорит...
Ветер воет, бьёт по ногам -
Финал истории; две минуты, как сижу сам.
Припев:
То ли я взлетел, то ли я упал;
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно… Больно, как в Раю!
Зная, что с тобой больше не погуляю;
Не погуляю, не погуляю, не погуляю.
То ли я взлетел, то ли я упал;
То ли на земле, то ли в облаках,
Но больно… Больно, как в Раю!
Зная, что с тобой больше,
Больше не погуляю.
How easy it is to talk to you
When we sit with our backs to each other.
Words are silent, thoughts yell;
Oh well, both of them are lying to each other and to us.
It is important to know who will leave first.
I would have stood up, but my nerves are losing.
I shout softly, silently.
Leave first - I want to sit without you.
Chorus:
Either I took off, or I fell;
Either on earth, or in the clouds,
But it hurts ... It hurts, as in Paradise!
Knowing what's more with you
I don’t take a walk anymore.
[Verse 2]:
It's hard to say - keep quiet
Although we are facing each other.
Half-friend or half-enemy -
It's still not like that, it's still not like that.
The world fell, at your feet, sleeping;
I'm wrong, and who says ...
The wind howls, hits the legs -
The finale of the story; two minutes as I sit myself.
Chorus:
Either I took off, or I fell;
Either on earth, or in the clouds,
But it hurts ... It hurts, as in Paradise!
Knowing that I will not walk with you anymore;
Do not walk, do not walk, do not walk.
Either I took off, or I fell;
Either on earth, or in the clouds,
But it hurts ... It hurts, as in Paradise!
Knowing what's more with you
I don’t take a walk anymore.