Сотня метров до границы,
на летней площадке для танцев.
Мелочь в шапке от иностранцев
за то, что ты танцуешь необычно.
Давно не было стычек:
тебя уже не ловят менты за хулиганку
и за пьянку возле бутафорского танка.
И стало неопасно. И ты прекрасна.
И ясно, что дальше ничего не будет,
как раньше, что дальше,
если кто спросит,
ты улетела, потому что осень.
Это вне dream, вне мечты,
где ты смотришь на пол
и каждому даришь
по цветку и по крику,
где ты каждому даришь
по солнечному блику и...
Как ты проведёшь
последний день каникул?
A hundred meters to the border
on the summer dance floor.
A trifle in a hat from foreigners
because you dance in an unusual way.
There have been no hassles for a long time:
you are no longer caught by cops for a hooligan
and for a booze near a fake tank.
And it became harmless. And you are beautiful.
And it is clear that nothing will happen next,
as before, what's next,
if anyone asks,
you flew away because it's autumn.
It's outside the dream, outside the dream
where are you looking at the floor
and you give everyone
by flower and by cry,
where do you give everyone
by the glare of the sun and ...
How will you spend
last day of vacation?