Отчего здесь чужой
Я для обитателей?
Ведь в галактике большой
Все всегда приятели.
Разных планет, близких и нет
Жителям очень нужен свет.
Свет прилетит, ты посмотри —
Друг, я такой же, как ты.
Друг, я такой же, как ты.
Ла, ла-ла-ла-ла!
Ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Та-а-ра-ра-ра-ра!
Та-а-ра-ра-ра-ра-ра-ра!
Расскажи, что не то,
Что не нравится во мне?
Да, живу я далеко,
Вам не узнать таких планет.
Но знаю, что там и что у вас
Жители тоже любят вальс,
Оркестр играет, ты посмотри —
Друг, я такой же как ты.
Друг, я такой же как ты.
Ла, ла-ла-ла-ла!
Ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла!
Та-а-ра-ра-ра-ра!
Та-а-ра-ра-ра-ра-ра-ра!
Всё вокруг создано
Не для войн и не для зла.
Посмотри, вот оно:
Солнце нас не сжжёт до тла.
Солнце одно, мы не одни,
Вместе мы проводим дни.
Скажу тебе так — я не чужак,
Друг тебе я, а не враг.
Друг тебе я, а не враг.
Друг...
Why is a stranger here
Am I for the inhabitants?
After all, the Galaxy is large
All are always friends.
Different planets, loved ones and no
Residents really need light.
The light will fly, you look -
Friend, I am the same as you.
Friend, I am the same as you.
La, la-la-la-la!
La-la, la-la-la-la-la-la!
Ta-ra-ra-ra-ra!
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra!
Tell me what is not that
What don't like in me?
Yes, I live far,
You do not recognize such planets.
But I know what is there and what you have
Residents also love a waltz,
The orchestra plays, you look -
Friend, I'm the same as you.
Friend, I'm the same as you.
La, la-la-la-la!
La, la-la-la-la-la-la!
Ta-ra-ra-ra-ra!
Ta-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ra!
Everything around is created
Not for wars and not for evil.
Look, here it is:
The sun will not burn us to the body.
The sun is one, we are not alone
Together we spend days.
I'll tell you this way - I'm not a stranger
I am a friend to you, not the enemy.
I am a friend to you, not the enemy.
Friend...
