А сейчас я совсем не такой,
Каким можно меня было видеть с утра.
Я теперь совершенно другой,
Я весёлый, хмельной, только не от вина.
А просто у меня – хорошее настроенье.
Просто у меня – хорошее настроенье.
До чего же порой хорошо,
До чего удивительно и занимательно –
В детство попасть и легко
На душе так становится и замечательно.
Братцы! Давайте дружить!
Каждый с каждой, и семьями, и городами.
И дети у нас будут... правильно жить
И с собою в гармонии и с небесами.
И будет у нас у всех – хорошее настроенье.
Будет у нас у всех – хорошее настроенье.
Будет у меня, у тебя,
У неё, у него и у них, и у всех –
На земле, под землёй.
В небесах, облаках,
И на близких, и вовсе далёких мирах –
Просто и легко – хорошее настроенье,
Просто и легко – хорошее настроенье.
And now I'm not like that at all
How could you see me in the morning.
I'm completely different now
I’m cheerful, drunk, but not from wine.
But I just have a good mood.
I just have a good mood.
How good is it sometimes
How amazing and entertaining -
It's easy to get into childhood
It’s so wonderful in my soul.
Brothers! Let's be friends!
Each with each, and families, and cities.
And our children will ... live right
And with him in harmony and with heaven.
And we will all have a good mood.
We will all have a good mood.
Will be with me, you
She, he, and they, and all -
On the ground, underground.
In heaven, clouds
And on near and far distant worlds -
Simple and easy - good mood
Simple and easy - good mood.
