Осень моя
В.Матецкий - Б.Баркас
Первое исполнение: 1984 г.
Приходит осень неспеша...
Невольно замолчишь
услышав, как дожди шуршат
по мокрым спинам крыш.
Приходит осень по следам
давно прошедших дней
стирая лица и года
из памяти моей.
Кажется, что слышу голос в шуме дождя,
но молчит Осень моя...
Коснулась ласково виска
прохладною рукой,
и словно вечная река
в меня вошёл покой.
Спокоен взгляд, размерен шаг,
и боли нет в груди,
лишь одиночество как флаг
маячит впереди.*
Кажется, что слышу голос в шуме дождя,
но молчит Осень моя...
Autumn mine
V.Matsky - B. Karkas
First execution: 1984
Fall comes nele ...
Unwittingly silence
Hearing how rains rustle
on wet spins of roofs.
Comes autumn in the footsteps
Long past days
Erasing face and year
From my memory.
It seems that I hear the voice in the noise of rain,
But my autumn is silent ...
Touching affectionate temple
cool hand
And as if the eternal river
I entered the peace.
Clear eyes, dimensional step,
And there is no pain in the chest,
only loneliness as a flag
Loads ahead. *
It seems that I hear the voice in the noise of rain,
But my autumn is silent ...
