(В.Чайка - С.Осиашвили)
Спасённый эхом крик вернулся,
Мой голос не нашёл тебя,
Порочный круг опять замкнулся,
И снова слышу я себя.
Чтоб твоего дождаться смеха
И плачь услышать дальний твой,
Жизнь напролёт я жду, но эхо
Мне возвращает голос мой:
"Защити меня от одиночества!
Защити меня от меня!" -
Этот крик никогда не кончится,
Он не знает ни ночи, ни дня.
А где-то на земле огромной
Ты неприкаянно стоишь,
И белым днём и ночью тёмной
Мне в даль оглохшую кричишь:
"Защити меня от одиночества!
Защити меня от меня!" -
Этот крик никогда не кончится,
Он не знает ни ночи, ни дня.
( V.Chayka - S.Osiashvili )
The saved cry echoed back
My voice is not found you ,
The vicious circle has closed again ,
Again, I hear you.
To wait for your laughter
And hear the distant cry thy
Life without a break , I 'm waiting , but the echo
I return to my voice :
& quot; Protect me from loneliness !
Protect me from myself ! & Quot; -
This cry will never end ,
He knows neither night nor day.
And somewhere on the earth huge
You restlessly standing ,
And white , day and night dark
I'm in Seattle deafened scream :
& quot; Protect me from loneliness !
Protect me from myself ! & Quot; -
This cry will never end ,
He knows neither night nor day.