Давай нарисуем картину,
Где мы с тобой счастливы очень.
Посмотрим кино Тарантины,
И вдруг проболтаем полночи.
Проснемся и стены раскрасим
В цвета, что когда-то хотели.
Наш домик сегодня прекрасен,
Закрыли глаза, полетели!
Припев:
Лежа в постели две недели
Мы наблюдаем потолок,
Лежа в постели, все песни спели.
Ты - мой единственный порок.
Давай нарисуем картину,
Где нет ни дворов, ни заборов.
Мы там, а вокруг оседает
Лишь пепел отчаянных споров.
Давай все украсим цветами,
Картину на стену повесим,
Закроемся в маленькой спальне,
Напишем еще новых песен.
Припев:
Лежа в постели две недели
Мы наблюдаем потолок,
Лежа в постели, все песни спели.
Ты - мой единственный порок.
Let's paint a picture
Where you and I are very happy.
Let's watch a Tarantina movie
And suddenly let’s chat at midnight.
Wake up and paint the walls
In the colors you once wanted
Our house is beautiful today
We closed our eyes and flew!
Chorus:
Lying in bed for two weeks
We watch the ceiling
Lying in bed, we sang all the songs.
You are my only vice.
Let's paint a picture
Where there are no courtyards or fences.
We are there, and around settles
Only the ashes of desperate disputes.
Let's decorate everything with flowers
We'll hang the picture on the wall,
Let's lock ourselves in a small bedroom
We will write more new songs.
Chorus:
Lying in bed for two weeks
We watch the ceiling
Lying in bed, we sang all the songs.
You are my only vice.