Цветаева М. И. - «Магдалина»
Не спрошу тебя, какой ценою
Эти куплены масла.
Я был наг, а ты меня волною
Тела - как стеною обнесла.
В волосах своих мне яму вырой,
Спеленай меня без льна.
- Мироносица! К чему мне миро?
Ты меня омыла как волна.
О путях твоих пытать не буду,
Милая! - ведь все сбылось.
Я был бос, а ты меня обула
Ливнями волос - И - слез.
Наготу твою перстами трону
Тише вод и ниже трав.
Я был прям, а ты меня наклону
Нежности наставила, припав.
Tsvetaeva MI - " Magdalene "
I do not ask you what a price
These oils are purchased .
I was naked , and you excite me
Body - a wall enclosed .
In your hair I dig the pit ,
Swaddled me without flax .
- Bearers ! What I ointment ?
You washed me like a wave.
About your ways I will not be tortured ,
Pretty! - It all came to pass .
I was barefoot , and I shod you
Livni Hair - And - tears .
The nakedness of thy fingers throne
Quiet waters and grasses below .
I was straight , and you tilt me
Tenderness instruct leaning .
