Время бурным потоком несет
Славу наших великих побед,
И берет свою силу народ
У цветущих садов мирных лет.
В наших венах вода наших рек,
В нашем сердце — Софийский собор, Беловежская пуща навек
И наш слуцкой святыни узор!
Припев: Беларусь! Беларусь!
Мы народ этой гордой и сильной страны! Беларусь! Беларусь!
Только если мы вместе,
тогда мы сильны!
Мы — движенье вперед
и ни шагу назад,
Поднимается в небо победный наш флаг! Беларусь!
Это край необъятных полей,
Свежей пашни и детской мечты...
Мы согреты теплом матерей
Родником бьется сердце в груди...
Мудрость предков дана нам судьбой,
Мы родились, чтоб строить и петь!
Быть всегда со своею страной, Независимость нашу сберечь!
Припев.
Time carries in a stormy stream
Glory to our great victories
And the people take their strength
The blossoming gardens have peaceful years.
In our veins the water of our rivers
In our heart is St. Sophia Cathedral, Belovezhskaya Pushcha forever
And our Slutsk shrine is a pattern!
Chorus: Belarus! Belarus!
We are the people of this proud and strong country! Belarus! Belarus!
Only if we are together
then we are strong!
We are moving forward
and not a step back
Our victorious flag is rising into the sky! Belarus!
This is the edge of vast fields
Fresh arable land and childhood dreams ...
We are warmed by the warmth of mothers
The heart beats like a spring in my chest ...
The wisdom of our ancestors was given to us by fate,
We were born to build and sing!
Always be with your country, Preserve our independence!
Chorus.
