В замке тишина. Окончен бал.
Хорошо гостям сегодня пилось!
Я по галереям заплутал:
Где-то шутка снова закатилась.
Высока и холодна стена.
Камень - тёмно-серый, до зевоты.
Мне б на площадь, да стакан вина,
Да похохотать с простым народом!
Может, шутки хоть одну б слезинку вытерли.
То за честь великую почту.
И я знаю: что дозволено Юпитеру,
То дозволено шуту!
Я стою за троном. Мой король
Дутым истуканам смотрит в лица.
Ты смолчишь. Но, дядюшка, позволь,
За тебя смогу я отшутиться!
Мне прощают мои веселый нрав.
С дурака, известно, взятки гладки.
Среди графов - чем же я не граф?!
Но с принцессой я играю в прятки...
Мне бы нежным стать хотелось с нею, искренним,
Только погружаюсь в немоту.
Жаль, но, видно, что дозволено Юпитеру,
Не всегда дозволено шуту.
В дом - жених. Но как он ей постыл!
Вмиг лицо красавицы бледнеет.
Шпагу в ножны. Труп его остыл.
А меня на площади согреют.
Дядюшка, подай-ка рог с вином!
Ты сегодня неприветлив очень.
Собери народ! А мы с костром
В этот раз - в последний - похохочем!
Лю-ю-ю-ди-и-и!
Вы б слезиночку случайную мне вытерли -
То за честь великую почту...
Да, не все доступно для Юпитера,
Что всегда дозволено шуту!
The castle silence. Finished ball.
Well today was drunk guests!
I zaplutal the galleries:
Somewhere joke again waned.
High and cold wall.
Stone - dark gray, to yawn.
I used the square, but a glass of wine,
Yes, to laugh with the common people!
Maybe even one joke used tear wiped.
What a great honor for the mail.
And I know that is permitted to Jupiter,
That allowed the clown!
I stand behind the throne. my king
Graven images, exaggerated look at the faces.
You smolchish. But, Uncle, let,
For you, I can laugh it off!
I forgive my cheerful disposition.
With a fool, you know, bribes smooth.
Among the graphs - what I did not Count ?!
But the princess I play hide and seek ...
I would like to be gentle with her, sincere,
Just sink into dumbness.
Sorry, but apparently that is permitted to Jupiter,
It is not always allowed the clown.
At home - the groom. But he told her the post!
Instantly her beautiful face pale.
Sword in its sheath. The corpse of his cold.
And I will warm the square.
Uncle, give a minute horn with wine!
You are now a very unfriendly.
Gather the people! And we fire
At this time - the last - pohohochem!
Liu-th-th-di-and-and!
You used me to a random slezinochku wiped -
What an honor to the great post ...
Yes, not all available to Jupiter
What has always allowed the clown!
