Твой жребий - Бремя Белых!
Как в изгнанье, пошли
Своих сыновей на службу
Темным сынам земли;
На каторжную работу -
Нету ее лютей,-
Править тупой толпою
То дьяволов, то детей.
Твой жребий - Бремя Белых!
Терпеливо сноси
Угрозы и оскорбленья
И почестей не проси;
Будь терпелив и честен,
Не ленись по сто раз -
Чтоб разобрался каждый -
Свой повторять приказ.
Твой жребий - Бремя Белых!
Мир тяжелей войны:
Накорми голодных,
Мор выгони из страны;
Но, даже добившись цели,
Будь начеку всегда:
Изменит иль одурачит
Языческая орда.
Твой жребий - Бремя Белых!
Но это не трон, а труд:
Промасленная одежда,
И ломота, и зуд.
Дороги и причалы
Потомкам понастрой,
Жизнь положи на это -
И ляг в земле чужой.
Твой жребий - Бремя Белых!
Награда же из Наград -
Презренье родной державы
И злоба пасомых стад.
Ты (о, на каком ветрище!)
Светоч зажжешь Ума,
Чтоб выслушать: "Нам милее
Египетская тьма!"
Твой жребий - Бремя Белых!
Его уронить не смей!
Не смей болтовней о свободе
Скрыть слабость своих плечей!
Усталость не отговорка,
Ведь туземный народ
По сделанному тобою
Богов твоих познает.
Твой жребий - Бремя Белых!
Забудь, как ты решил
Добиться скорой славы, -
Тогда ты младенцем был.
В безжалостную пору,
В чреду глухих годин
Пора вступить мужчиной,
Предстать на суд мужчин!
Thy lot - Burden of White !
As in exile , went
Their sons in the service
Dark sons of earth ;
At hard labor -
Nope its lyutey -
Edit dull crowd
The devil , the children.
Thy lot - Burden of White !
patiently endured
Threats and insults
And the accolades do not ask ;
Be patient and honest,
Do not be lazy hundred times -
To understand each -
Your repeat order.
Thy lot - Burden of White !
World of heavy war :
Feed the hungry ,
Moore kicked out of the country;
But even achieving goals
Be on the alert always :
Change il fool
Heathen horde .
Thy lot - Burden of White !
But this is not the throne , and labor :
Oiled clothing ,
And aching, and itching.
Roads and piers
Ponastroy descendants ,
Life put it -
And lie down in a foreign land .
Thy lot - Burden of White !
The award of the same awards -
Native contempt powers
And the anger of the flock flocks.
Thou (O , in what Vetrishche ! )
Luminary zazhzhesh Mind
To listen : & quot; We dearer
Egyptian darkness ! & Quot;
Thy lot - Burden of White !
Drop it do not you dare !
Do not you chatter about freedom
Hide the weakness of his shoulders !
Fatigue is not an excuse ,
After all, the native people
Made for thee
Thy gods knows .
Thy lot - Burden of White !
Forget how you decided
Emergency achieve fame -
Then you had the baby .
At the time of the ruthless ,
In Zacharias Deaf Godin
It's time to start a man
Brought to the court of men !
