Берег огоньками горит
берег матроса манит,
а у причала сверкая огнями
большой пароход стоит.
С берега ветер принес
запах магнолий и роз
С трапа на палубу на четвереньках
выполз пьяный матрос
Припев:
Пей моряк пей до дна
горе вином залей и
ночью шатаясь по кабакам
ты позабудь о ней (х2)
Милая дверь мне открой
с моря вернулся друг твой
Ну что стоишь же, а что ты молчишь
да что же случилось с тобой
взгляд её ясен и прост
лишь покачнулся матрос
губы разжала тихонько сказала
Ты всего лишь мотрос
The shore is lit with lights
the shore of the sailor beckons
and at the pier sparkling with lights
a large steamer is standing.
From the shore, the wind brought
the smell of magnolias and roses
From the gangway to the deck on all fours
drunk sailor crawled out
Chorus:
Drink the sailor drink to the bottom
woe pour wine and
strolling through taverns at night
you forget about her (x2)
Sweet door, open me
your friend returned from the sea
Well, what are you, and what are you silent
yes what happened to you
her look is clear and simple
only the sailor swayed
lips parted softly said
You're just a motros
