Окна замшелые – настежь,
и из дому – прочь!
Хлынул на вереск, в туман
аметистовый дождь…
Снова солёные ветры
и с моря роса
наполняет глаза мои…
Наполняет глаза…
В ситцевом платье.
Промокла. Глаза – океан!
Грация лани и кудри –
хмельной водопад.
Ты убегаешь в дымку,
и неба огни
наполняют глаза мои…
Наполняют они!
Неба багровый город
и сплошь облака…
Дождь на закате... Мокрый
фьорд среди скал.
Я обнимаю фею, -
теряя душу, верю:
тот, кто любовь не предал,
тому – вечный рай.
Тот, кто любовь не предал,
тому – вечный рай.
Mossy windows - wide open
and away from home!
Gushed into the heather, into the fog
amethyst rain ...
Salty winds again
and dew from the sea
fills my eyes ...
Fills the eyes ...
In a chintz dress.
Soaked. The eyes are the ocean!
Grace of doe and curls -
intoxicating waterfall.
You run away into the haze
and sky lights
fill my eyes ...
They fill!
Sky crimson city
and all the clouds ...
Rain at Sunset ... Wet
fjord among the rocks.
I hug a fairy, -
losing my soul, I believe:
the one who did not betray love,
to that - eternal paradise.
The one who did not betray love,
to that - eternal paradise.
