У меня по утрам тоска,
у меня по ночам тревога.
Остальная судьба – дорога,
и любовь, что считает до ста.
А на сотый раз будет крест,
а на сотый раз будет плохо.
А на сотый раз буду лохом,
но Бог не выдаст, свинья не съест!
Что же взять с дурака – шерсти клок?
Пусть овечки пасутся в стаде.
Их оставил здесь добрый дядя –
вот и всем чудакам урок.
И ощипывай не спеша,
но оставь другим поживиться.
Разыграй пантомиму в лицах –
не поймут люди ни шиша.
Эх, если б только играть, да петь…
Не заметишь – наступит осень.
Ты сыграешь раз семь или восемь –
на девятый раз будет смерть.
И вот опять по утрам – тоска,
и опять по утрам – ненастье.
И фигур, что приносят счастье,
не заметит твоя доска.
И фигур, что приносят счастье,
не узнает твоя доска.
I have in the morning longing,
I have anxiety at night.
The rest of fate is the road
And love that thinks up to one hundred.
And for the hundredth time there will be a cross,
And for the hundredth time it will be bad.
And for the hundredth time I will sucker,
But God will not give out, the pig does not eat!
What to take from the fool - the wool of the block?
Let the sheep graze in the herd.
They left a good uncle here -
That's all eccentric lesson.
And touching does not rush
But leave others to live.
Play a pantomime in the faces -
Nor Shisha will not understand.
Eh, if just play, but sing ...
You will not notice - autumn will come.
You will play seven or eight times -
The ninth time will be death.
And here again in the morning - longing,
And again in the morning - bad weather.
And figures that bring happiness
Your board will not notice.
And figures that bring happiness
Will not recognize your board.