Видишь, память кидается в прошлое
Недоверием вырванных фраз,
Мы запомнили только хорошее,
Но запомнит ли кто-нибудь нас?
Из раздавленных светом подвалов,
Чердаков и публичных домов...
А девчонка опять доставала
Два билетика - страх и любовь.
Первый - это, конечно, удача
И сияние глаз в темноте,
А второй (Разве может иначе?)
Свобода в другой широте.
Так что хули искать виноватых?
И запомнит ли кто-нибудь нас.
Видишь, память бросается в прошлое
Недоверием вырванных фраз.
You see, the memory rushes into the past
With distrust of ripped phrases,
We only remember the good things
But will anyone remember us?
From cellars crushed by light
Attics and brothels ...
And the girl got it again
Two tickets - fear and love.
The first is, of course, luck.
And the glow of the eyes in the dark
And the second one (How could it be otherwise?)
Freedom at a different latitude.
So what to blame to look for the guilty?
And will anyone remember us.
See, the memory rushes into the past
Distrust of the ripped out phrases.