открой мне дверце, в своё сердце
ты моё солнце, улыбка на лице
пальцами по коже, ты мне всего дороже
ближе, чем рядом, зима, снегопады
согрей меня взглядом, другого не надо
вместе мечтали, вдвоём убежали
руки дрожали, но мы удержали
в любви нет чужих, есть ссоры и принципы
они нам свыше даны, чтоб слаще мириться
просто посмотреть по по сторонам
и увидеть ту кому себя всего отдам
терзания души в поисках любви
спасибо сердцу подсказало где ее найти
искал ее среди толпы прохожих день и ночь
и я поспать был бы не прочь но явно не до сна мне было
облик ее прочно стоял в моих глазах среди похожих я искал чтобы сказка эта стала былью
год за годом зимой и летом
ты была рядом где то
почему не замечал не отвечал себе ты где и где мне найти ту дверь
которая приведет меня к тебе
в которую войду и буду как мальчишка счастлив
но ее нет и что мне делать теперь бога молю дать шанс с тобою повстречаться
и я просто посмотрел по по сторонам
и увидел ту кому себя отдам
я делал шаги в поисках любви
спасибо сердцу подсказало где ее найти
open the door for me, in your heart
you are my sun, a smile on my face
fingers on the skin, you are dearest to me
closer than near, winter, snowfalls
warm me with a look, you don't need another
dreamed together, ran away together
hands were shaking, but we kept
there are no strangers in love, there are quarrels and principles
they are given to us from above to put up with sweeter
just look around
and see the one to whom I will give myself all
tormenting the soul in search of love
Thanks to my heart, I told you where to find her
searched for her among the crowd of passers-by day and night
and I would not mind sleeping, but obviously I had no time for sleep
her appearance firmly stood in my eyes among similar ones, I was looking for this fairy tale to come true
year after year in winter and summer
you were near somewhere
why didn't you notice you didn't answer yourself where and where can I find that door
which will lead me to you
which I will enter and be happy like a boy
but she is not there and what should I do now, God, I pray you give a chance to meet you
and I just looked around
and I saw the one to whom I will give myself
I took steps looking for love
Thanks to my heart, I told you where to find her
