Поршни весело стучат
Вторя жарким углям.
Бронепоезд едет в ад
По въетнамским джунглям.
Прямо в ад, в самый ад
По въетнамским джунглям.
Командир суров и строг,
Изучает карты.
Замечательный денек
Для кровавой жатвы!
Вот денек так денек
Для кровавой жатвы!
Пехотинцев ровен строй
Не сдают не тужат,
Громкой песней боевой
Заглушают ужас.
Лай ла хей, лай ла хой
Заглушают ужас.
Сатана протер трубу,
Управляет маршем,
Собирает всех к столу
На жаркое с фаршем.
По команде градом кровь
Станет с неба капать
За свободу, за любовь
И за маму с папой.
За мечту, за любовь
И за маму с папой.
Было солнце высоко,
Было счастье хрупко.
Жили звонко и легко,
Умирали жутко.
Лай ла хей, лай ла хо
Умирали жутко.
Поршни весело стучат
В лад чадящим углям.
Бронепоезд едет в ад
По въетнамским джунглям.
Прямо в ад, в самый ад
По въетнамским джунглям.
Pistons knock merrily
Echoing hot coals.
Armored train goes to hell
Through the Vietnamese jungle.
Straight to hell, to hell
Through the Vietnamese jungle.
The commander is stern and strict
Studying maps.
Wonderful day
For a bloody harvest!
Here is a day so day
For a bloody harvest!
Infantrymen are in line
Do not give up do not grieve
A loud battle song
They drown out the horror.
Lay la hey, lay la hoy
They drown out the horror.
Satan rubbed the pipe
Controls the march
Gathers everyone to the table
For roast with minced meat.
At the command of a hail of blood
Will drip from the sky
For freedom, for love
And for mom and dad.
For a dream, for love
And for mom and dad.
The sun was high
Happiness was fragile.
We lived loud and easy
They died terribly.
Lay la hey, lay la ho
They died terribly.
Pistons knock merrily
In harmony with smoky coals.
Armored train goes to hell
Through the Vietnamese jungle.
Straight to hell, to hell
Through the Vietnamese jungle.