В тёмном небе над тёмной водой
Осень точки расставит дождём
И отправит письмо нам с тобой,
Мы с надеждой его подождём.
Я возьму на прощание 2 обещания
Сердце и камень сберечь
И, забыв от волнения местоимение,
Крикну: "До будущих встреч!".
А над тёмной водой только чайки устало парят,
А над тёмной водой облака, не спеша, говорят,
А над тёмной водой, как церковные свечи, горят,
Ярко звёзды горят,
Над тёмной водой...
Можно было остаться, но нет,
Ты махнула рукой, бог с тобой,
Уж такой я родился на свет,
Ты прости меня, друг дорогой.
Третий раз всё устроится,
Бог любит троицу,
Всё же дорога одна,
Если из шума вокзального
Или причального
Рухнет на нас тишина.
А над тёмной водой крылья птиц, словно тысячи рук,
А над тёмной водой машут мне: "До свидания, друг!",
А над тёмной водой стаи наших друзей и подруг улетают на юг
Над тёмной водой...
От перрона уйдёт паровоз,
На висках забелеют года,
Но от пролитых с пристани слёз,
Нет, не станет прозрачней вода.
Все слова правде сказаны,
Место заказано,
Поднял флажок проводник.
Ты со мною прощаешься,
Чуть улыбаешься,
Мокрый от слёз воротник.
А над тёмной водой вижу лица ушедших друзей,
А над тёмной водой тают песни утраченных дней,
А над тёмной водой наши чувства намного сильней
И, конечно, светлей
Над тёмной водой...
А над тёмной водой...
А над тёмной водой...
А над тёмной водой...
In the dark sky above the dark water
Autumn will dot the rain
And send a letter to us with you
We will wait with hope.
I'll take goodbye 2 promises
Save heart and stone
And forgetting the pronoun
Shout: "See you later!"
And over dark water, only seagulls soar tiredly,
And above the dark water the clouds, slowly, they say
And above the dark water, like church candles burn
The stars burn bright
Above the dark water ...
You could stay, but no
You waved your hand, God be with you
So I was born into the world,
Forgive me, dear friend.
The third time everything will work out
God loves trinity,
Yet the road is one
If from the noise of the train station
Or mooring
Silence will fall on us.
And above the dark water, the wings of birds, like thousands of hands,
And they wave to me above the dark water: "Goodbye, friend!",
And over the dark water flocks of our friends and girlfriends fly south
Above the dark water ...
A train will leave the platform
At the temples whiten years
But from the tears spilled from the pier,
No, water will not become more transparent.
All words of truth are spoken
The place is ordered,
The conductor has raised a flag.
You say goodbye to me
Smile a little
Wet from tears collar.
And above the dark water I see the faces of the departed friends,
And the songs of lost days melt above the dark water
And above dark water our feelings are much stronger
And, of course, brighter
Above the dark water ...
And above the dark water ...
And above the dark water ...
And above the dark water ...