Когда ты уйдёшь от меня, я закрою глаза
Я просто закрою глаза, ничего не скажу
И ты, уходя, заберёшь всё, что было во мне
А я, я останусь один, в стороне
А может всё будет не так: я закрою глаза
И вместо того, что бы просто молчать, закричу
Но ты отвернёшься и тихо покинешь меня
А я, я один не смогу продержаться и дня
Сейчас ты моя, мы вдвоём и мне хорошо
Я молод ещё и ты тоже совсем молода
И ты, ты так любишь цветы
А я, я давно без ума от тебя
Ты знаешь, что я буду верен тебе до конца
Хоть чувствую - не бесконечен наш нежный роман
И ты, уходя, на прощание мне улыбнись
А я, я скажу тебе:
"Я люблю тебя,
Жизнь!"
Слова и музыка - Алексей Шварц
20 января 2009 года.
When you leave me, I'll close my eyes
I just close my eyes, I will not say anything
And you, leaving, take everything that was in me
And I, I will stay alone, aside
And maybe everything will be wrong: I'll close my eyes
And instead of just silent, scatter
But you will turn around and leave me quietly
And I, I am alone I can not hold out the day
Now you are mine, we two and I feel good
I am also young and you are also very young
And you, you love flowers so much
And I, I have long been crazy about you
You know that I will be faithful to you
Although I feel - our gentle novel is not infinite
And you, leaving, for goodbye to me smile
And I, I will tell you:
"I love you,
A life!"
Words and music - Alexey Schwartz
January 20, 2009.
