СКОРОТЕЧНОСТЬ
Как скоротечен каждый миг,
А мир похож на темный блик
Костра, алеющего под дождем...
Мы все когда-нибудь умрем.
Боимся. Вечно и всего.
И не поймем никак того,
Что жизнь - одна, и надо в ней
Успеть стать чище и добрей.
Рыдаем. Часто не над тем,
Что стоит слез, но, вместе с тем,
Так равнодушны ко всему.
Ничто не нужно никому.
Играем. Роли из кино.
И высмеять готовы все
Жестоко, пошло, даже то,
Что для кого-то значит все.
И любим только на словах,
Забыв, что остальное - прах...
Мы все когда-нибудь умрем.
Но страшно то, что не живем.
RAPIDITY
How fleeting every moment is
And the world looks like a dark glare
A fire scarlet in the rain ...
We will all die someday.
We are afraid. Forever and everything.
And we don't understand in any way
That life is one, and you need it
Have time to become cleaner and kinder.
We cry. Often not over the one
That is worth tears, but at the same time
So indifferent to everything.
Nobody needs anything.
We play. Movie roles.
And everyone is ready to make fun
Cruel, vulgar, even that
Which means everything to someone.
And we love only in words
Forgetting that the rest is dust ...
We will all die someday.
But the terrible thing is that we do not live.
