ПРОПУЩЕННЫЙ ЗВЕЗДОПАД
Он замер. Замерла она.
И замер воспаленный взгляд.
Как гром звучало в тишине:
– Всё это было год назад?
На этом месте в поздний час
в жужжащем свете фонаря
она звала его на вальс,
а он дразнил ее, шутя.
На этом месте неуклюже
сплетались в песню две судьбы,
и с неба россыпи жемчужин
клялись исполнить все мечты.
На этом месте... Он очнулся,
поднял наверх свои глаза
и на мгновенье ужаснулся:
река небес была пуста.
Их взгляды встретились, не веря,
что это было год назад...
– Всё так и есть. Мы пропустили
подаренный нам звездопад.
Missed Starfall
He froze. She froze.
And his sore gaze froze.
How thunder sounded in silence:
- All this was a year ago?
At this place in the late hour
in the buzzing light of a lantern
she called him to the waltz
and he teased her, joking.
At this place awkward
two fates intertwined into the song
and from the sky scattering of pearls
vowed to fulfill all dreams.
At this place ... He woke up,
raised his eyes up
and for a moment was horrified:
the river of heaven was empty.
Their eyes met, not believing
what was that a year ago ...
- Everything is just like that. We missed
Starfall presented to us.
