Как жаль, что поздно встретил я тебя;
Что наши звезды раньше не сходились.
Мы жили вовсе не любя, растратили себя
И только призрачной надеждой жили.
Припев:
Спасибо, что ты есть! Спасибо, что со мной!
Смешались вместе: сны, слова, любовь и счастье наше.
Спасибо, что ты есть, под солнцем и луной;
И огонек горит, хотя мы стали старше...
Как жаль, что годы столько унесли,
Любви пустой растраченной навечно.
Но в сердце нежно сберегли и ждали, как могли
Ту самую спасительную встречу.
Припев:
Спасибо, что ты есть! Спасибо, что со мной!
Смешались вместе: сны, слова, любовь и счастье наше.
Спасибо, что ты есть, под солнцем и луной;
И огонек горит, хотя мы стали старше...
Спасибо, что ты есть! Спасибо, что со мной!
Смешались вместе: сны, слова, любовь и счастье наше.
Спасибо, что ты есть, под солнцем и луной;
И огонек горит, хотя мы стали старше...
Спасибо, что ты есть!
What a pity that I met you late;
That our stars did not converge before.
We lived without loving, wasted ourselves
And they lived only with a ghostly hope.
Chorus:
Thank you for being there! Thank you for being with me!
Mixed together: dreams, words, love and our happiness.
Thank you for being, under the sun and moon;
And the light burns, although we have grown older ...
What a pity that the years have taken so much
Wasted love forever.
But in the heart they tenderly saved and waited as best they could
That very saving meeting.
Chorus:
Thank you for being there! Thank you for being with me!
Mixed together: dreams, words, love and our happiness.
Thank you for being, under the sun and moon;
And the light burns, although we have grown older ...
Thank you for being there! Thank you for being with me!
Mixed together: dreams, words, love and our happiness.
Thank you for being, under the sun and moon;
And the light burns, although we have grown older ...
Thank you for being there!
