Чудо-юдо
(муз. Е.Семенова - сл. А. Минасян)
2009
_________________________
Мне наплакали дождинки с утра
Целых восемь с половиной ведра
Солнце в небе заснуло, ветром злобным подуло
На листочке я по луже плыла.
Заглянула к доброй фее в окно
Предложила ей сыграть в домино
А когда попрощалась и домой возвращалась
Мне впервые повстречалось оно.
Длинношеее, длиннохвостое
Как мечта моя - разношерстное...
Под дождем лежит, улыбается
И совсем-совсем не кусается.
Восемь латок и оранжевый хвост.
В теплом взгляде тают искорки звезд.
Как загадка природы, очень редкой породы
И длиннее чем какой-нибудь мост.
Кто же это: где родился и рос?
Видно сразу что не кот и не пес.
Все гадают цинично, только мне безразлично
Знать ответ на этот глупый вопрос.
Miracle Yudo
(Muses. E. Semenova - Sl. A. Minasyan)
2009.
_________________________
I caught the rain in the morning
Whole eight and a half bucket
The sun fell asleep in the sky, the wind was angry
On the leaves, I sailed on the puddle.
Look at the good fairy in the window
Suggested to play domino
And when I said goodbye and went home
I first met it.
Long, long-tailed
How is my dream - a variety of ...
Under the rain lies, smiles
And it doesn't bite at all.
Eight lathes and orange tail.
In the warm view, the sparkles of the stars are melted.
As a mystery of nature, very rare breed
And longer than any bridge.
Who is this: where was born and grew?
It can be seen immediately that not a cat and not the dog.
Everyone is guessing cynical, only me is indifferent
Know the answer to this stupid question.
