Текст песни Алёна Буянова - С добрым утром

1 ) Я прошу тебя, Боже, дай мне хотя бы один шанс
Его узнать среди прохожих по цвету его глаз
Слушать его голос, обнимая взглядом
Верить его сказкам,находится рядом.
Я не хочу просыпаться, когда мне снится сон
в котором мир, где нас двое : только я и он
Купаемся в море счастья,ловим губами закат-
Место,где ненастья устранит лишь его взгляд !

И однажды этот мир проснется со мною
Любовь пришла к нам вместе с нашей 20-ой весною.
Она меня греет, она во мне смеется.
Любовь из меня светит, как мартвское солнце.

Мы - друг для друга - две дольки апельсина,
два лишателя сна, две таблетки "негрустина"
Если б только он знал, как сильно он мне нравится!
Россонь - мечты сбываются ))

припев:
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu (с добрым утром чудо,с добрым утром)
luokseni tulkaa kaipaansinua (иди ко мне я скучаю по тебе)
hyvin puhumaan aina (это всегда приятно говорить)
vai etkö ymmärrä? (или ты не понимаешь ?)

Turha on etsiä kauempaa (бесполезно искать дальше.)
sydämeni on lahja sinua (Моё сердце - тебе подарок)

(проигрыш 8 тактов)

2) Мы Называем дружбой разряды в ласковых взглядах
прикрывая страсть в милых эмоций нарядах
играем в ничью с тобой тайм за таймом,
и делаем вид,что наши чувства-тайна.
И пусть расстояние нас разделяет с тобой
ведь ты в городе над Лугой , а я над Невой.
Но смешные наши письма преодолеют киллометры
я шлю воздушный поцелуй,мой друг, лови его по ветру.
Ты напиши мне письмо и пошли его по почте,
пусть желтеет бумага и живыми будут строчки
Чтобы там был твой почерк,листы ,чтоб пахли тобой,
чтобы каждое слово могло остаться со мной.
Несколько строчек и мы рядом как-будто
но на разных постелях мы всё же встретим наше утро.
Скоро изменится это и я эмоций не сдержу,
ты проснешься а я скажу :

припев:
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?

Turha on etsiä kauempaa
sydämeni on lahja sinua

3) Вспомни наш последний - первый новый год
"В лесу родилась ёлочка", снежинки,хоровод
Вокруг бегали дети, снегом крылась земля,
А я случайно в бой курантов загадала тебя
В зимних морозах. мой чувства крепко спали,
но вот пришла весна и встречи значимы стали.
Хочется петь, бегать,прыгать и влюблятся
Эй, новогодние желания, вам положенно сбываться ! ))

Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?

Olet parasta elämässä (ты самое лучшее в жизни)
onko ti heräisit tänä yöta minun tarjous (а этой ночью ты проснулся от моего письма?)

Turha on etsiä kauempaa
sydämeni on lahja sinua

1) I ask you, God, give me at least one chance
Recognize him among passers-by by the color of his eyes
Listen to his voice hugging his eyes
Believe his tales, is nearby.
I do not want to wake up when I have a dream
in which there is a world, where we are two: only me and he
We swim in a sea of ​​happiness, catch lips sunset
A place where bad weather will be removed only by his gaze!

And one day this world will wake up with me
Love came to us with our 20th spring.
She warms me, she laughs at me.
Love shines from me, like the March sun.

We are - for each other - two slices of orange,
two sleep deprivants, two Negrostin tablets
If only he knew how much I like him!
Rossony - dreams come true))

chorus:
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu (good morning miracle, good morning)
luokseni tulkaa kaipaansinua (come to me i miss you)
hyvin puhumaan aina (it's always nice to say)
vai etkö ymmärrä? (or don't you understand?)

Turha on etsiä kauempaa (useless to look further.)
sydämeni on lahja sinua (My heart is a present for you)

(losing 8 measures)

2) We call friendship ranks in affectionate looks
covering up passion in cute emotions outfits
play a draw with you time after time,
and pretend that our feelings are a mystery.
And let the distance divide us
because you are in the city above Luga, and I am above the Neva.
But our funny letters will overcome kilometers
I'm blowing a kiss, my friend, catch him in the wind.
You write me a letter and send it by mail,
 let the paper turn yellow and the lines will be alive
That there was your handwriting, sheets, that you smelled,
so that every word can stay with me.
A few lines and we’re close as if
but on different beds we will still meet our morning.
This will change soon and I won’t hold back my emotions,
you wake up and i say:

chorus:
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?

Turha on etsiä kauempaa
sydämeni on lahja sinua

3) Remember our last - the first new year
"A Christmas tree was born in the forest", snowflakes, round dance
Children were running around, snow covered the ground,
And I accidentally made you into a chime
In the winter frosts. my feelings were fast asleep
but spring came and the meetings became significant.
I want to sing, run, jump and fall in love
Hey, New Year's wishes, you should come true! )))

Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?
Hyvää aamu, ihme, hyvää aamu
luokseni tulkaa kaipaansinua
hyvin puhumaan aina
vai etkö ymmärrä?

Olet parasta elämässä (you are the best in life)
onko ti heräisit tänä yöta minun tarjous (and did you wake up from my letter tonight?)

Turha on etsiä kauempaa
sydämeni on lahja sinua