В этом лесу не грибы под осинами,
В этом лесу не цветы,
В этом лесу прорастали былинами
Я и ты...
В этом лесу не найдёшь дикой ягоды.
Мимо ступай, человек! -
Не голубика - глаза наши ясные
Там, в траве.
Голосом зяблика ты позовёшь меня,
Я отзовусь соловьём.
И неизвестными, тёмными стёжками
Побредём.
В этом лесу сердце юное, грешное
Я потеряла давно.
Может, посмотришь в лукошке у лешего?
Там оно?
Позднею ночкою, ночкою звёздною
В этом лесу ты любил.
Душеньку милую там, под берёзою,
Позабыл.
Нет, не ищи под еловыми ветками, -
Тайны останутся здесь.
В этом лесу заблудились навеки мы...
Чёртов лес!
In this forest, not mushrooms under the aspen,
In this forest, not flowers,
In this forest, they were sprouting
Me and you...
In this forest you can't find wild berries.
Come past, man! -
Not blueberry - our eyes are clear
There, in the grass.
I'll call me a challenge
I will call the nightingale.
And unknown, dark shoes
Breaking.
In this forest, the heart is young, sinful
I lost a long time ago.
Maybe you see in Lukshka at Leshgo?
Is it there?
Late night, night star
In this forest you loved.
Drank a cute there, under the birch,
Forgotten.
No, do not look under fir branches -
Secrets will remain here.
In this forest, we got lost forever ...
Damn forest!