Зоркі далёка, хмары далёка,
Сонца далёка, а Госпад блізка!
Мора глыбока, горы высока,
Зямля яна нізка, а Госпад блізка!
Мы разам, я і Ён!
Мы разам Ён і я!
Мы разам удваіх -
Я і Госпад усіх святых!
Лондан далёка, Парыж далёка,
Нью-Ёрк далёка, а Госпад блізка!
Зіма, альбо восень, вясна, альбо лета,
Суха ці слізка, а Госпад блізка!
Zorkі distant , distant Khmara ,
Sontz distant and gospadi blіzka !
Mora clumps , mountain high,
Zyamlya yang nіzka and gospadi blіzka !
We times the I ³ Yong !
We times the Young- i I !
We times the udvaіh -
I i gospadi usіh saints !
Londan distant , distant Paryzh ,
New Ёrk distant and gospadi blіzka !
Zіma , album vosen , Viasna , the album of the summer,
Suha tsі slіzka and gospadi blіzka !
