На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
В них увидел себя и, порою, двуличную суть!
Я в себе прочитал книгу Дней, где грехи и веселья
Заблудили меня, и потерян был Истинный Путь!
Я себя не жалел, отдавая на откуп желаньям.
Мне забылись уже поклоненья во Мраке Ночи!
А когда-то давно я, всецело отдавшись рыданьям,
Насладиться не мог благозвучьем Корана строки!
О, Забытые Дни, О, Прохлада и Сладость Моленья!
О, Господь, ты введи меня в круг Наилучших Рабов!
Но сегодня, боясь, заглянув в Зеркала Сокрушенья,
Я себя не узнал! Там стоял раб страстей и грехов!
Проклинаю себя и своё ненасытное чрево,
Взедозволенный взор из Шайтана отравленных стрел!
Иссушилась листва, и засохло Познания Древо.
Я его отравил, поедая запретный удел!
О, Душа, поспеши! Ты уже от болезни страдаешь!
Только мерзкая плоть не даёт мне услышать твой Стон!
"О, Господь, помоги!" - слабым голосом еле взываешь,
Только разум молчит, он любовью мирской усыплён!
На пороге Беды я взглянул в Зеркала Сокрушенья!
Там стоял Человек и огромная доля Стыда!
Тихо падала вниз, обжигая, Слеза Сожаленья!
Посмотри, Человек, что расскажут Твои Зеркала!
On the threshold of Trouble, I looked into the Mirrors of Shattering!
In them I saw myself and, at times, a two-faced essence!
I read the book of Days in myself, where sins and fun
They lost me, and the True Way was lost!
I didn’t feel sorry for myself, giving in to desires.
I have already forgotten worship in the Darkness of Night!
And once upon a time I, completely surrendered to sobs,
I could not enjoy the euphony of the Koran line!
O Forgotten Days, O Coolness and Sweetness of Prayer!
Oh Lord, you lead me into the circle of the Best Slaves!
But today, fearing, looking into the Mirrors of Shattering,
I didn't recognize myself! There was a slave to passions and sins!
I curse myself and my insatiable womb
Permissive gaze of poisoned arrows from Shaitan!
The foliage has dried up, and the Tree of Knowledge has dried up.
I poisoned him by eating a forbidden lot!
Oh, Soul, hurry up! You are already suffering from the disease!
Only vile flesh prevents me from hearing your moan!
"Oh, Lord, help!" - you barely cry out in a weak voice,
Only the mind is silent, it is lulled with worldly love!
On the threshold of Trouble, I looked into the Mirrors of Shattering!
There was a Man and a huge share of Shame!
Quietly falling down, burning, Tear of Regret!
Look, Man, what Your Mirrors will tell!
