Перевод:
В твоих карих глазах
Видна твоя грусть.
На твоих красных губах
Удерживаются слёзы.
Но почему же тогда?
Мы всё еще с тобою вместе?
1. На землю тихо упала
Синей ночи тень
Мой любимый пришел ко мне, -
Не хочет улыбаться.
Под крыльями тихой синей ночи
Вот мы стоим вдвоём.
Стоим вот так обнявшись
Уже долго.
2. Ведь были же тёплые отношения
У нас с тобою, милый.
Об этом говорят наши письма, -
Ты знаешь об этом.
Теперь возникает такой вопрос:
"Что с тобой случилось?"
В моей голове крутится одна мысль, -
Ты изменился.
С синих глаз катится слеза.
Мои горячие губы всё же шепчут:
"Я люблю тебя
Дорогой!"
В твоих карих глазах
Видна твоя грусть.
На твоих красных губах
Удерживаются слёзы.
Но почему же тогда?
Мы всё еще с тобою вместе?
Translation:
In your brown eyes
Your sadness is visible.
On your red lips
Hold tears.
But why then?
Are we still with you together?
1. To the ground quietly fell
Blue night shadow
My favorite came to me -
Does not want to smile.
Under the wings of a quiet blue night
Here we are standing together.
Standing like that hugged
Already long.
2. After all, there were a warm relationship
We have to you, cute.
This is told by our letters -
You know about it.
Now such a question arises:
"What happened to you?"
One thought is spinning in my head, -
You have changed.
A tears rolls with blue eyes.
My hot lips still whisper:
"I love you
Expensive!"
In your brown eyes
Your sadness is visible.
On your red lips
Hold tears.
But why then?
Are we still with you together?