ты помнишь, были мы с тобой детьми еще тогда,
и хоть ругались мы, бывало, но лишь иногда,
а что теперь, ты посмотри, что с нами стало,
от этой дружбы безупречной я уже устала.
ведь знаешь ты, подруга, что я так его любила,
на что надеялась, когда его ты с ума сводила,
твои дешевые слова, поверь, ничто не стоят,
я думала вниманием своим тебя не удостоит.
но получилось как-то так, всё чаще с ним гуляла,
что у тебя опять дела, ты мне всё повторяла,
а я же верила тебе, ведь ты моя подруга,
и хоть гуляла без тебя, но было очень туго.
ты повторяла: Прости меня! и слёзы лились у тебя,
но слишком поздно, теперь - прощай, и за поступки отвечай..
но вот и всё, закончилось, конец истории,
и дружбы нет уже совсем, и больше мы не спорим,
лишь фотографии храним, только осталась память,
обидно, что ближайший человек так может ранить..
Do you remember, you and I were still children
and although we swore, it happened, but only sometimes,
and now what, look what happened to us,
I am already tired of this impeccable friendship.
you know, girlfriend, that I loved him so much
what was hoping for when you drove him crazy
believe your cheap words, believe nothing
I thought my attention would not deign you.
but it turned out somehow like that, more and more often I walked with him,
what are you doing again, you repeated everything to me,
but I believed you, because you are my friend,
and even walked without you, but it was very tight.
you repeated: Forgive me! and you shed tears
but it's too late, now - goodbye, and answer for actions ..
but that's it, it's over, the end of the story,
and there’s no friendship at all, and we don’t argue anymore,
we only keep photos, only memory remains
It's a shame that the closest person can hurt so much ..