1) Школьный звонок, сколько раз ты блистал своим голосом
Школьный звонок, ты нас звал на экватор и к полюсу.
Школьный звонок, ты нам открыл сотни дорог,
Завершая последний урок.
Школьный звонок, ты отмерил часы нашей юности
И поделил ты ее на успехи и трудности.
Будем тебя мы вспоминать
И приходить в нашу школу опять и опять.
Припев:
А расставанье, а расставанье,
Ближе и ближе к последней черте.
Наши успехи, наши дерзанья,
Школа на память оставит себе.
А расставанье, а расставанье,
Ближе и ближе к последней черте.
Наши успехи, наши дерзанья,
Школа на память оставит себе.
2) Школьный звонок, нам прощанье с тобой не забудется,
Школьный звонок, пусть мечты и желания сбудутся.
Ты отзвенел в нашей судьбе,
Ну а теперь первоклашек встречай в сентябре.
Припев:
1) School bell, how many times have you shone with your voice
School bell, you called us to the equator and to the pole.
School bell, you opened hundreds of roads for us
Concluding the last lesson.
School bell, you measured the hours of our youth
And you divided it into successes and difficulties.
We will remember you
And come to our school again and again.
Chorus:
And parting, and parting,
Closer and closer to the last line.
Our successes, our daring,
The school will keep it as a keepsake.
And parting, and parting,
Closer and closer to the last line.
Our successes, our daring,
The school will keep it as a keepsake.
2) School call, we will not forget goodbye to you,
School bell, may dreams and wishes come true.
You rang out in our destiny
Well, now meet the first graders in September.
Chorus:
