ВЕСНЯНИЙ ДОЩИК
Сонце грає в барви квіток,
Вітер дихає тепло в вікно
І кличе танцювати з ним на крилах весни.
Але я згадала про те,
Як яскраво дощик іде,
А кришталеві краплі наче вільні струмки!
Весняний дощик стукає у скло,
Веселка миє фарби у повітрі
І всміхається мені крізь вікно.
Срібні очі цього дощу
Бачать все, навіть мрію мою,
А я фарбую день в блакитний колір весни.
В павутині синіх шляхів
Дощ вмиває зграї птахів
І дивиться з росинок на цілком чистий світ.
05. 12. 2006
Весенний дождь
Солнце играет в цветах цветов,
Ветер дышат тепло в окне
И призывает танцевать с ним на крыльях весны.
Но я упомянул, что
Как идет яркий дождь,
И хрустальные падает как свободные потоки!
Весенний дождь стучит в стакан,
Радуга моя в краске в воздухе
И улыбается мне через окно.
Серебряные глаза этого дождя
Увидеть все, даже моя мечта,
И я рисую день в синем цвете весны.
В сети синих путей
Дождь промывает стаю птиц
И он смотрит из Розинока в совершенно чистый мир.
05. 12. 2006.
