Свеча горела
муз. В.Евзеров
сл. Б.Пастернак
Мело, мело по всей земле во все пределы
Свеча горела на столе, свеча горела
Как летом роем мошкара летит на пламя
Слетались хлопья со двора к оконной раме
Метель лепила на стекле кружки и стрелы
Свеча горела на столе, свеча горела
На озаренный потолок ложились тени
Скрещенье рук, скрещенье ног, судьбы скрещенье
Мело, мело по всей земле во все пределы
Свеча горела на столе, свеча горела
The candle was burning
muses V. Evzerov
next B. Pasternak
Melo, finely across the earth to all limits
The candle burned on the table, the candle burned
As in summer a swarm of midges flies to the flames
Flakes flocked from the yard to the window frame
Blizzard sculpted mugs and arrows on glass
The candle burned on the table, the candle burned
Shadows lay on the illuminated ceiling
Cross-arms, cross-legs, cross-fate
Melo, finely across the earth to all limits
The candle burned on the table, the candle burned
