Пусть гитара звенит неустанная,
Пусть рыдает струна за струной,
Мозг туманят глаза твои карие
Под напев и твой смех роковой.
Что мне горе, жизни море,
Можно ль вычерпать до дна?
Сердце тише, выше, выше
Кубки старого вина!
Ну и что ж если буду послушная -
От тебя всё равно не уйдёшь,
И к ударам судьбы равнодушная -
Нет любви - ну так что ж, ну так что ж
Что мне горе, жизни море,
Можно ль вычерпать до дна?
Сердце тише, выше, выше
Кубки старого вина!
Сердце тише, выше, выше
Кубки старого вина!
Let the guitar ring relentlessly
Let the string after the string sob
The brain is fogged by your brown eyes
To the chorus and your fateful laugh.
What a grief to me, life of the sea,
Can I scoop to the bottom?
Heart is quieter, higher, higher
Goblets of old wine!
Well, what if I am obedient -
You won’t leave you anyway
And indifferent to the blows of fate -
No love - well then, well then
What a grief to me, life of the sea,
Can I scoop to the bottom?
Heart is quieter, higher, higher
Goblets of old wine!
Heart is quieter, higher, higher
Goblets of old wine!
