В платьице белом, в алых бабочках лето,
Танец в ночи в свете жёлтой луны.
Мне не поймать в белом облаке света
Прошлого лета косые лучи.
Не повезло, сердцу отбой,
Небо поёт вместе со мной.
Не повезло, сердцу отбой,
Мой самолёт за полосой.
Припев:
Точка-точка-тире, не повезло,
Улетал самолёт далеко-далеко.
Точка-точка-тире, не повезло,
Улетал самолёт далеко-далеко.
Улетал самолёт далеко...
Может когда-то мы встретимся снова,
Осени лист прикоснётся к губам.
Только сегодня полоскою белой
Небо разрезано напополам.
Не повезло, сердцу отбой,
Небо поёт вместе со мной.
Не повезло, сердцу отбой,
Мой самолёт за полосой.
Припев.
Всё не так уж плохо,
Думай о хорошем,
Даже если грустно, не повезло.
Всё не так уж плохо,
Думай о хорошем,
Просто мне сегодня не повезло.
Припев.
In a white dress, summer in scarlet butterflies,
Dance in the night in the light of the yellow moon.
I can't catch light in a white cloud
Oblique rays last summer.
Unlucky, heart out,
The sky sings with me.
Unlucky, heart out,
My plane is behind the strip.
Chorus:
Dot-dot-dash, no luck
The plane flew far, far away.
Dot-dot-dash, no luck
The plane flew far, far away.
The plane flew far away ...
Maybe someday we'll meet again
In autumn, the leaf will touch the lips.
Only today a strip of white
The sky is cut in half.
Unlucky, heart out,
The sky sings with me.
Unlucky, heart out,
My plane is behind the strip.
Chorus.
It's not so bad
Think positive,
Even if sad, no luck.
It's not so bad
Think positive,
I'm just not lucky today.
Chorus.
