Распахни своё сердце.
Слова А.Монастырёв
О.Писаржевская
Музыка В.Чернышов
Закрой глаза и подожди,
И ты услышишь,
Как тихо тёплые дожди
Стучат по крышам,
Как наступает новый день
В разгаре лета,
Как тенью делается тень
В лучах рассвета.
Распахни своё сердце,
Приветствуя день приходящий,
Распахни своё сердце,
Распахни своё сердце настежь!
Пускай заря среди полей
Росу уронит,
Пускай прольются сто дождей
В твои лодони.
Спокойным шелестом ветвей
И трав зелёных
Земля приветствует детей,
Землёй рождённых.
Распахни своё сердце,
Приветствуя день приходящий,
Распахни своё сердце,
Распахни своё сердце настежь!
Open up your heart.
Words by A. Monastyrev
O. Pisarzhevskaya
Music by V. Chernyshov
Close your eyes and wait
And you will hear
How quietly warm rains
Knocking on the roofs
As a new day dawns
At the height of summer
How a shadow is made a shadow
In the rays of dawn.
Open up your heart
Welcoming the coming day,
Open up your heart
Open your heart wide open!
Let the dawn come among the fields
Drops the dew,
Let it rain a hundred
Into your pods.
The calm rustle of the branches
And green herbs
The earth welcomes children
The land of the born.
Open up your heart
Welcoming the coming day,
Open up your heart
Open your heart wide open!
