Текст песни Алла Пугачёва и Борис Моисеев - Две свечи

В этот тихий вечер, зажигая свечи,
Есть нам, что друг другу сказать:
Друг мой, ты все та же,
Чуть красивей даже,
Лишь печаль таится в глазах.
Сколько нам историй,
И смешных, и грустных,
Рассказала жизнь по пути!
Знаешь, друг сердечный,
Многое, конечно, нам еще придется пройти.

Две свечи к утру догорят,
Оставляя в мире свой след.
Две свечи в темной ночи
Дарят свет всем одиноким.
Две свечи к утру догорят,
Но пока не гаснет огонь,
Если ты одинок,
Протяни к свету ладонь.

Поиски, сомнения, взлеты и паденья
Будут, но скажу тебе вновь:
Не теряй надежду,
Завтра, как и прежде,
Миром будет править любовь.
Порой нам хочется тишины,
Здесь нет твоей и моей вины,
Ведь знаешь ты сама-
Легко сойти с ума
От мирских забот.
Но перед Богом мы все равны,
Будь мы богаты или бедны,
И если есть еще
В твоей душе огонь,
Протяни мне ладонь.

Две свечи к утру догорят,
Оставляя в мире свой след.
Две свечи в темной ночи
Дарят свет всем одиноким.

Две свечи к утру догорят,
Но пока не гаснет огонь,
Если ты одинок,
Протяни к свету ладонь.

Помолчи - ведь звезды не гаснут в ночи
Помолчи, горят в тишине две свечи
Помолчи

In this quiet night, lighting candles ,
Have us say to each other :
My friend , you're still the same,
Slightly more beautiful even
Only sadness lurking in her eyes.
How we stories
And funny and sad ,
Told life along the way!
You know, one heart ,
Much, of course , we still have to go .

Two candles burn out in the morning ,
Leaving their mark in the world .
Two candles in the dark night
Give light to all lonely.
Two candles burn out in the morning ,
But not yet extinguished the fire ,
If you're lonely ,
Lend a hand to the light .

Searches doubt , ups and downs
Will be , but I'll tell you again :
Do not lose hope
Today , as before,
Peace will reign love.
Sometimes we want peace ,
It seems to me that there is no guilt,
After all, you yourself know -
It is easy to get crazy
From worldly cares .
But before God we are all equal ,
Whether we are rich or poor,
And if there are still
In your soul fire
Lend me a hand .

Two candles burn out in the morning ,
Leaving their mark in the world .
Two candles in the dark night
Give light to all lonely.

Two candles burn out in the morning ,
But not yet extinguished the fire ,
If you're lonely ,
Lend a hand to the light .

Shut up - do not go out because the stars in the night
Shut up , lit two candles in silence
shut