Букет цветов из Ниццы прислал ты мне,
и вновь горят зарницы минувших дней.
Фиалки шепчут мне, что вновь цветут луга
и что кому -то я немного дорога.
Букет цветов из Ниццы навеял сны,
напомнил мне страницы былой весны...
И хоть письма в букете нет, нет желанных слов,
но спрятана в фиалках твоя любовь!
You sent me a bouquet of flowers from Nice
and again the lightning of past days burns.
Violets whisper to me that meadows are blooming again
and that someone is a little dear to me.
A bouquet of flowers from Nice inspired dreams,
reminded me of the pages of last spring ...
And although there is no letter in the bouquet, there are no desired words,
but your love is hidden in violets
