Если мне на душе неспокойно,
Если волны клокочут во мне,
Я спешу по проулочкам сонным
На свидание к подружке Двине,
Задержусь у Петровского парка,
Постою у Версты нулевой,
Чуть пройдусь и Двина как товарка,
Скажет "здравствуй" игривой волной,
Привет, красавица Двина!
Ты в центре города Архангельска,
Твой норов кроткий, словно ангельский,
И буря чувств в тебе видна,
В тебя смотрю как в отражение,
И схожестью поражена,
Ты полноводна навождением,
Привет, красавица Двина!
Даже улиц Архангельских вёрсты
Не сравнить с величавой Двиной,
И влюбиться в неё очень просто,
За привольный простор голубой,
Я гуляю по паркам и скверам,
И любуюсь родною Двиной,
Волны плещут танцуя размерно,
Словно ищут свидания со мной
Привет, красавица Двина!
Ты в центре города Архангельска,
Твой норов кроткий, словно ангельский,
И буря чувств в тебе видна,
В тебя смотрю как в отражение,
И схожестью поражена,
Ты полноводна навождением,
Привет, красавица Двина!
If my soul is restless,
If the waves are bubbling in me
I hurry down the sleepy alleys
On a date to her friend Dvina,
I will linger at Petrovsky Park,
I stand at Verst zero,
I'll walk a little and Dvina as a commodity,
Say hello in a playful wave
Hello, beautiful Dvina!
You are in the center of the city of Arkhangelsk,
Your temper is meek, like an angel,
And the storm of feelings in you is visible
I look at you as a reflection
And amazed by the similarity
You are full of guidance
Hello, beautiful Dvina!
Even the streets of Arkhangelsk versts
Do not compare with the stately Dvina,
And falling in love with her is very easy
For free open space blue,
I walk in parks and squares
And admire my own Dvina,
Waves splash dancing dimensionally
Like looking for a date with me
Hello, beautiful Dvina!
You are in the center of the city of Arkhangelsk,
Your temper is meek, like an angel,
And the storm of feelings in you is visible
I look at you as a reflection
And amazed by the similarity
You are full of guidance
Hello, beautiful Dvina!
