Но кричу в пустоту, а в ответ лишь звон
Кто мне скажет, что хочу и о чем мой сон?
Колокол моей души в полуночной тьме
Кто-то скажет: "Не кричи. Я иду к тебе."
Через свет и через тьму, через дно морей
Через жизнь простых иль нет, или жизнь людей
Через свет и через тьму, через блеск ночей
Лишь одно я не пойму - где ты, свет очей?
Но лишь тьма, моя судьба, рядом мне не быть
И кричать на этот свет можно позабыть
Я мечтал тебя найти, но нашел печаль
И разбиться на камнях мне уже не жаль!
Через свет и через тьму, через дно морей
Через жизнь простых иль нет, или жизнь людей
Через свет и через тьму, через блеск ночей
Лишь одно я не пойму - где ты, свет очей?
But shouting into emptiness, and in response only the ringing
Who will tell me what I want and what is my dream?
My soul bell in midnight darkness
Someone will say: "Do not shout. I go to you."
Through the light and through darkness, through the bottom of the seas
Through the life of ordinary il no, or the life of people
Through the light and through darkness, through the shine of the night
Only one thing I do not understand - where are you, light eyes?
But only darkness, my fate, be near me
And shouting on this light can be forgotten
I dreamed of finding you, but I found sadness
And I'm not sorry to break on the stones!
Through the light and through darkness, through the bottom of the seas
Through the life of ordinary il no, or the life of people
Through the light and through darkness, through the shine of the night
Only one thing I do not understand - where are you, light eyes?
