Все говорят, что я сошел с ума,
Что я больной.
Да и для вас сейчас ,наверное, смешной.
Но вы ,пожалуйста, не смейтесь надо мной.
Я вас прошу, не смейтесь надо мной.
Я вас люблю,
Я вас люблю.
Поверьте мне ,не потому я говорю,
что жалости я жду,
Иль милости молю. Нет.
От судьбы иной я доли не прошу,
Ведь я же вас люблю,
Я же вас люблю...
Я вас люблю,
Я вас люблю.
И вы не прячьте от меня свои глаза, весёлые глаза, весенние глаза.
Я понимаю, вам смешны мои слова.
Все мои слова, нелепые слова...
Я вас люблю,
Я вас люблю.
Как птица, что стрелою пронзена,
Но всё ещё летит, хотя уже мертва.
Так всё ещё надеюсь я.
Да, как ни странно, но надеюсь я всегда.
Надеюсь я всегда, что придёт пора,
И вам смешными не покажутся тогда
Все мои слова, нелепые слова...
Я вас люблю,
Я вас люблю.
И вы не прячте от меня свои глаза, веселые глаза, весенние глаза.
Я понимаю, вам смешны мои слова
Все мои слова, нелепые слова...
Я вас люблю,
Я вас люблю.
Everybody says I'm crazy
That i'm sick.
Yes, and for you now, probably funny.
But you, please, do not laugh at me.
I beg you, do not laugh at me.
I love you,
I love you.
Believe me, not because I say
what pity I'm waiting for
I beg mercy. No.
I don’t ask for any other fate
'Cause I love you
I love you ...
I love you,
I love you.
And you do not hide your eyes from me, cheerful eyes, spring eyes.
I understand that my words are funny to you.
All my words, ridiculous words ...
I love you,
I love you.
Like a bird pierced by an arrow
But still flies, though already dead.
So I still hope so.
Yes, oddly enough, but I always hope.
I always hope that the time will come
And then you will not seem funny
All my words, ridiculous words ...
I love you,
I love you.
And you do not hide your eyes from me, funny eyes, spring eyes.
I understand my words are funny to you
All my words, ridiculous words ...
I love you,
I love you.