Ты будешь водить меня лабиринтами своего сердца на поводке,
я буду вилять хвостом и скалиться, если учую запахи,
буду ложиться по команде или жаться к влажной твоей руке
изо всех сил — что угодно. Лишь бы ты не расплакалась,
вспомнив привкус свободы или солнечный свет.
Самая прекрасная моя и жертвенная из всех Герд,
о как бы мне хотелось загрызть твоего бессердечного Кая,
не представляешь.
Прийти и сказать "Не бойся, боль уходит, как вода.
Ледяной замок вокруг тает".
You will lead me through the mazes of your heart on a leash
I will wag my tail and grin if I smell
I’ll lie down on command or cuddle against your wet hand
struggling - anything. If only you did not cry
remembering the aftertaste of freedom or sunlight.
The most beautiful and sacrificial of all Gerd,
Oh, how I would like to bite your heartless Kai,
you can’t imagine.
Come and say "Don’t be afraid, the pain goes away like water.
The ice castle is melting around. "
