Что происходит с тобой – скажи,
Ведь понимали друг друга прежде мы?
Кто не умеет нормально жить, грезит надеждами.
Сколько возвышенных слов и фраз
Поэты впустую тратили,
Пусть стороною обходят нас эти мечтатели!
Мечты, мечты, куда уводят мечты?
В какую нелепую высь?
Мечты пусты – достичь неземной высоты, чтобы сорваться вниз!
Мечты, мечты…
Лишь бы покинуть родной причал,
Так и стремятся сбежать из гавани!
Словно вам кто-нибудь обещал
Лёгкое плаванье.
Жизни другой на другом берегу
Ты не найдёшь, поверь мне!
То же пиво, то же рагу
В такой же таверне.
Мечты, мечты, куда уводят мечты?
В какую нелепую высь?
Мечты пусты – достичь неземной высоты, чтобы сорваться вниз!
Мечты, мечты, мечты.
What happens to you - tell me
After all, we understood each other before?
Those who do not know how to live normally dream of hopes.
How many sublime words and phrases
Poets wasted
Let these dreamers bypass us!
Dreams, dreams, where do dreams go?
What ridiculous height?
Dreams are empty - to reach unearthly heights to fall down!
Dreams Dreams…
If only to leave the native pier,
So they strive to escape from the harbor!
As if someone promised you
Easy swimming.
Another life on the other side
You won't find, trust me!
Same beer, same stew
In the same tavern.
Dreams, dreams, where do dreams go?
What ridiculous height?
Dreams are empty - to reach unearthly heights to fall down!
Dreams, dreams, dreams.
